Toute requête à la Cour d'appel fédérale doit être déposée conformément aux règles 359 et 369 des Règles des Cours fédérales. La Cour statuera sur la requête par écrit en prenant en considération les prétentions écrites des parties. Toute demande d'audience pour présenter une requête doit être faite en vertu du paragraphe 35(2)(a) des Règles des Cours fédérales, à :
Afin d'améliorer les services du greffe offerts au public, nous vous invitons à compléter un sondage sur la satisfaction de la clientèle. Voulez-vous compléter le sondage (10 minutes)?